|
However, now already and the experts of the Russia have realized extremely important role of diving technologies in struggle for resources of world ocean. As an example I show here the video fragment of conference of the Russian diving experts, which took place in November, 2009 in Petersburg, where the Russian diving experts recognize the fact of serious backlogs from other countries (USA, France, ...).
Впрочем, теперь уже и в России специалисты осознали чрезвычайно важную роль водолазных технологий в борьбе за ресурсы мирового океана. В качестве примера привожу видеофрагмент заседания российских водолазных специалистов, которое состоялось в ноябре 2009 года в Петербурге, где российские водолазные специалисты признали факт серьёзного отставания от других стран (США, Франции, ...).
The government of Russia even has created in this connexion the Interdepartmental Commission on Diving Business (MKVD). - In Russian it sounds almost as People's Commissariat of Internal Affairs (the criminal state organization, responsible for mass reprisals in 30-th years) .
Правительство России даже создало в связи с этим Межведомственную Комиссию по Водолазному Делу (МКВД). - Звучит почти как НКВД .